Шубад

(no subject)


Я поддерживаю политику нулевой толерантности к насилию.
Есть 10 гарантированных способов избежать насилия (на самом деле их больше) и все они касаются насильника, а не жертв:

1. Не подкладывайте наркотики в напитки других людей чтобы контролировать их поведение

2. Когда вы видите кого-то, идущего в одиночестве, оставьте их в покое!

3. Если вы останавились, чтобы помочь кому-то с неисправной машиной, не забудьте не напасть на них!

4. Никогда не открывайте незапертую дверь или окно без приглашения.

5. Если вы в лифте и вошел кто-то еще, не надо на них нападать!

6. Помните, люди приходят в прачечную, чтобы постирать свои вещи, не пытайтесь приставать к кому-то, кто находится в одиночестве в прачечной.

7. Используй систему приятельства! Если вы не в силах не насиловать людей, попросите друга быть с вами все время в общественных местах.

8. Не притворяйтесь верным другом, чтобы заслужить доверие человека, которого вы хотите изнасиловать. Попробуйте предупредить их о своих планах напасть на них. Если вы не сообщите о своих намерениях, этот человек может воспринять это как знак того, что вы не планируете насиловать их.

9. Не забывайте: вы не можете заняться сексом с кем-то, покуда этот человек не проснулся!

10. Носите с собой свисток! Если вы боитесь, что можете напасть на кого-то "нечаянно", вы можете вручить свисток человеку, который находится с вами, чтобы они могли свистеть в него, если это случится.

И всегда помните: если вы не спросили разрешения и не согласились с ответом с первого раза - вы совершаете преступление, вне зависимости от того, насколько, как вам кажется, это "понравилось" другой стороне.

Если Вы стали жертвой насилия, следующая информация может вам помочь.

1) Вы остались прежним человеком. Вы можете испытывать боль, шок, страх, чувства вины и стыда -- но это лишь реакция на травму. Ваша личность осталась неприкосновенной. Это насильнику придется "жить с этим" -- Вы имеете полное право выбросить происшедшее из головы как только будете к этому готовы.
2) Насилие -- не ваша вина. То, что с Вами случилось не связано с тем как вы одевались, где ходили, что пили, с кем разговаривали и т.д. и т.п. Виновник только один -- насильник.
3) Многим пережившим насилие становится легче, когда они могут рассказать кому-то о том, что с ними случилось. Если у вас нет друзей, которым вы можете доверять, вы можете обратится в кризисные центры, адреса которых перечислены ниже, или сообщество feministki 

http://community.livejournal.com/feministki/profile

Мы будем рады поддержать вас.
4) Вы имеете полное право на юридическую защиту и восстановление справедливости. Приведенные в конце поста советы помогут вам сделать это.


Запущен первый всероссийский бесплатный телефон доверия для женщин, подвергшихся домашнему насилию.

Номер телефона: 8 800 7000 600, с 09.00 до 21.00 - бесплатные звонки для всех регионов со всех телефонов, включая мобильные.

Collapse )
Шубад

(no subject)

Смотрю на досуге док. фильмы о расследовании преступлений. Очень интересно, но переводчики порой отжигают. Вот два последних перла:
"После хладнокровного убийства Ники Херст и покушения на убийство Питера Робинсона полиция занялась поимкой преступника";
"Ни за что не подумаешь, что такой замечательный с виду человек может оказаться полной противоположностью самому себе".
Шубад

Снова об СССР. Попытка adduction ad Hitler ;)

Представьте себе еврея. А лучше еврейку J
Живущую где-нибудь в Америке. Или в Австралии.
Причем ее предки прибыли на континент чуть ли не с отцами-пилигримами, т.е. притеснения на национальной почве ее семьи никак на коснулись. Она, конечно, знает о Холокосте, но примерно как о крестовых походах или и конкисте. Или о реконкисте. Т.е. это было ужасно, но это было давно и больше не повторится.
При этом она ни разу не считает себя частью традиционной еврейской культуры, и вообще стихийная космополитам. Не то, чтобы она была против этой культуры, просто так сложилось, что она никогда не ощущала в ней потребности.
Ну и вот: она читает некий роман в  жанре альтернативной истории, в котором автор расписывает победу Третьего рейха, и как после этого в Германии все расцвело и заколосилось, и последний немецкий бюргер увидел курицу в своем супе. Причем о судьбе евреев в своем альтернативном мире автор не обмолвился и словом. Может с ними все было хорошо. Может — плохо, но очень быстро. Может они-таки уехали на Мадагаскар. Неизвестно. Читать это ей смешно, потому что очевидно, что автор либо дурак, либо лицемер, каких поискать.  Но с другой стороны в культуре, в которой она воспитана, свобода слова является высшей ценностью, и она привыкла к мысли, что свобода даже самых абсурдных высказываний — это гарантия того, что и она сможет свободно высказаться, буде возникнет такая необходимость.
И все же она чувствует, что у нее начинает саднить в горле, а потом испытывает нечто похожее на изжогу и ей хочется материться, хотя в обычной жизни она к этому не склонна.
И вот если вы себе все это представите, вы поймете, что чувствуют я, встречая в сети очередной панегирик СССР.
Шубад

Ищу! исщо ищу!

Теперь мне нужен знаток нидерландского (бывшего голландского) языка. На гугле меня еще на забанили, что хочется чтобы прочитал человек, который слышал живой язык и знает, как говорят, а как нет. В идеале было бы конечно начало 19 века, но там всего несколько фраз, так что и современный нидерландский проканает :)
Шубад

Детские книги в подарок в Питере.

Когда мой малчик был мелким и читал бумажные книги, я накупила их довольно много: красивые энциклопедии и атласы, художку, которая казалась мне интенесной -- исторические романы, фантастика, "про животных",  "про жизнь"   и т.д. Сейчас они лежат у меня мертвым грузом  и занимают  много места, и не думаю, что понадобятся, когда малчик обзаведется своей семьей. Словом, я бы с удовольствием их отдала тем, кто готов придти и выбрать для себя. Скажем, до конца зимних каникул. Книги примерно на школьный возраст, ну а мой вкус вы знаете. Книжки все в хорошем состоянии. Кто заинтересовался, пожалуйста, свяжитесь со мной.  И всех с наступающим Новым годом!
Еще есть зимние куртки на 8 -- 14 лет, эти за небольшую денежку -- 500 -- 1000 рублей, очень качественные, очень закрытые, производства Финляндия, Датия, Швеция. Та же история: они слишком хороши, чтобы их выбрасывать, но уже никому не в пору.   
Шубад

И снова вопросы языкознания

Вот три фразы:
1) Больной пришел в сознание после операции.
2) Мой подзащитный не мог сознавать последствия своих действий, так как у него была диагносцирована умственная отсталость.
3) Как сознательный гражданин, вы должны убирать дерьмо за своей собакой, спускать воду в унитазе ходить на выборы.
Во всех трех, слова сознание\сознавать\сознательный использованы в разных значениях.
А как в других языках? Перекрываются ли там эти значения одним словом, или это совсем разные понятия, и они обозначаются разными словами с разными корнями?

И да, с Днем гепарда всех котафианцев! 
Шубад

Званый вечер с итальянцами

Теперь мне нужны знатоки итальянского языка. Нужно перевести вот эти строки:
Soave sia il vento
Tranquilla sia l’onda,
Ed ogni elemento
Deniquo risronda
Ai nostri desier.
В тексте могут встречаться орфографические ошибки. Если то-то поможет буду очень благодарна.
Шубад

Котики как арт объект

Нашла сегодня в сети вот такой тест:

https://zen.yandex.ru/media/id/5c9e0977499fff00b395c4b6/test-naskolko-horosho-vy-znaete-kartiny-znamenityh-hudojnikov-kartiny-skryty-kotikami-5dcab224136c034ec180489f?fbclid=IwAR2pZTEBh6zdfbcy_HrRp4vkxw_4Ydj0SHa8mGkkMTv4aLMA4c90Abnc5OI

( к сожалению картинку извлечь не дает, поэтому, если хотите узнать, что меня восхитило, или идите по ссылке или ко мне на фейсбук

https://zen.yandex.ru/media/id/5c9e0977499fff00b395c4b6/test-naskolko-horosho-vy-znaete-kartiny-znamenityh-hudojnikov-kartiny-skryty-kotikami-5dcab224136c034ec180489f

Мило, не правда ли?
Картинки прелестные, даже не знаю какая нравится мне больше всего. Но зачем останавливаться? Есть еще варианты:  Мане "Завтрак на траве", например, или Гоген "А ты ревнуешь" или "Предки Техаманы", или из русской классики: "Тройка" Перова (котик сидит на санях), или "Взятие снежного городка" Сурикова, или "Заседание Государственного совета" Репина... Еще варианты?