Never be ordinary! (elpervushina) wrote,
Never be ordinary!
elpervushina

Categories:

Два стихотворения Маяковского

Тоже просто так -- крутятся в голове не первый день. Забавные.

ПАРИЖАНКА

Вы себе представляете парижских женщин 
с шеей разжемчуженной, разбриллиантенной рукой... 
Бросьте представлять себе! Жизнь - жестче - 
у моей парижанки вид другой. 
Не знаю, право, молода или стара она, 
До желтизны отшлифованная в лощенном хамье. 
Служит она в уборной ресторана - 
маленького ресторана "Гранд-Шомьер". 
Выпившего бургундского может захотеться 
для облегчения пойти пройтись. 
Дело мадмуазель - подавать полотенце, 
она в этом деле просто артист. 
Пока у трюмо разглядываешь прыщик, 
она разулыбив облупленный рот, 
пудрой попудрит, духами попрыщет, 
подаст пипифакс и лужу подотрет. 
Раба чревоугодий торчит без солнца, 
в клозетной шахте по суткам клопея, 
за пятьдесят сантимов (по курсу червонца 
с мужчины около четырех копеек). 
Под умывальником ладони омывая 
дыша диковиной парфюмерных зелий, 
над мадмуазелью недоумевая, 
хочу сказать мадмуазели : 
- Мадмуазель, Ваш вид, извините, жалок. 
На уборную молодость губить не жалко Вам? 
Или мне наврали про парижанок, 
или Вы, мадмуазель, не парижанка. 
Выглядите Вы туберкулезно и вяло, 
Чулки шерстяные... Почему не шелка? 
Почему не шлют Вам пармских фиалок 
благородные мусью от полного кошелька? - 
Мадмуазель молчала, грохот наваливал 
на трактир, на потолок, на нас. 
Это, кружа веселье карнавалово, 
весь в парижанках гудел Монпарнас. 
Простите, пожалуйста, за стих раскрежещенный 
и за описанные вонючие лужи, 
но очень трудно в Париже женщине, 
если женщина не продается, а служит. 

БАРЫШНЯ И ВУЛЬВОРТ

Бродвей сдурел.

Бегня и гулево.

Дома

с небес обрываются

и висят.

Но даже меж ними

заметишь Вульворт.

Корсетная коробка

этажей под шестьдесят.

Сверху

разведывают

звезд взводы,

в средних

тайпистки

стрекочут бешено.

А в самом нижнем -

'Дрогс сода,

грет энд феймус компани-нейшенал'.

А в окошке мисс

семнадцати лет

сидит для рекламы

и точит ножи.

Ржавые лезвия

фирмы 'Жиллет'

кладет в патентованный

железный зажим

и гладит

и водит

кожей ремня.

Хотя

усов

и не полагается ей,

но водит

по губке,

усы возомня,-

дескать -

готово,

наточил и брей.

Наточит один

до сияния лучика

и новый ржавый

берет для возни.

Наточит,

вынет

и сделает ручкой.

Дескать -

зайди,

купи,

возьми.

Буржуем не сделаешься с бритвенной точки.

Бегут без бород

и без выражений на лице.

Богатств буржуйских особые источники:

работай на доллар,

а выдадут цент.

У меня ни усов,

ни долларов,

ни шевелюр,-

и в горле

застревают

английского огрызки.

Но я подхожу

и губми шевелю -

как будто

через стекло

разговариваю по-английски.

'Сидишь,

глазами буржуев охлопана.

Чем обнадежена?

Дура из дур'.

А девушке слышится:

'Опен,

опен ди дор' .

'Что тебе заботиться

о чужих усах?

Вот...

посадили...

как дуру еловую'.

А у девушки

фантазия раздувает паруса,

и слышится девушке:

'Ай лов ю' .

Я злею:

'Выйдь,

окно разломай,-

а бритвы раздай

для жирных горл'.

Девушке мнится:

'Май,

май горл' .

Выходит

фантазия из рамок и мерок -

и я

кажусь

красивый и толстый.

И чудится девушке -

влюбленный клерк

на ней

жениться

приходит с Волстрит.

И верит мисс,

от счастья дрожа,

что я -

долларовый воротила,

что ей

уже

в других этажах

готовы бесплатно

и стол

и квартира.

Как врезать ей

в голову

мысли-ножи,

что русским известно другое средство,

как влезть рабочим

во все этажи

без грез,

без свадеб,

без жданий наследства.
  
Tags: феминизм
Subscribe

  • А вы слышали?

    "В аду есть специальный этаж для женщин, которые не помогают друг другу" Услышала эту фразу в норвежском детективном сериале. Причем,…

  • Любимые сказки

    Кто уже посмотрел "Игру престолов" и поудивлялся количеству напалма в одном отдельно взятом драконе, могут почитать эту статью о страшных…

  • Неожиданное

    Только что узнала и удивилась. Угадайте, когда в Росии был издан закон, разрешающий женам распоряжаться своим имуществом независимо от мужей? 1. При…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments

  • А вы слышали?

    "В аду есть специальный этаж для женщин, которые не помогают друг другу" Услышала эту фразу в норвежском детективном сериале. Причем,…

  • Любимые сказки

    Кто уже посмотрел "Игру престолов" и поудивлялся количеству напалма в одном отдельно взятом драконе, могут почитать эту статью о страшных…

  • Неожиданное

    Только что узнала и удивилась. Угадайте, когда в Росии был издан закон, разрешающий женам распоряжаться своим имуществом независимо от мужей? 1. При…