Never be ordinary! (elpervushina) wrote,
Never be ordinary!
elpervushina

У птичек и бабочек все то же самое

Над некоторыми ошибками МТА издевалась еще Джейн Остин:

"Дочь:  Папа, скажите, далеко ли до Лондона?

Отец: Доченька моя, любимая моя деточка, живой портрет своей бедной матушки, сконвшейся два месяца назад, с которой я намереваюсь. ехать в город женить Стрефона и которой собираюсь завещать все свое состояние, до Лондона семь миль".

Дж. Остин "Первый акт комедии".

И чтобы два раза не вставать. В свое время, благодаря удачной опечатке на свет появилась "Дзен Эйр" сегодня к ней прибавился "Розовый перевал". Как вы думаете, про что могут быть эти книжки?
Tags: ерудна всякая, литературный треп
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments